CORONAVIRUS EN ARIZONA

Iniciativa de ley daría préstamos de hasta $500,000 para negocios fronterizos afectados por COVID-19

Telemundo

ARIZONA- La ley de rescate COVID-19 de Empresas Fronterizas ha creado un programa de préstamos de recuperación por cierre fronterizo que proporcionaría ayuda a las pequeñas empresas ubicadas dentro de 25 millas de la frontera.

Los detalles completos de la Ley de Rescate COVID-19 de Negocios Fronterizos se pueden encontrar AQUÍ. Estas acciones forman parte de una iniciativa de ley presentada por los senadores los senadores Mark Kelly y John Cornyn.

Lo que debes saber

  • Las pequeñas empresas podrían solicitar un préstamo para cubrir hasta un año de gastos comerciales, con un límite de $ 500,000.
  • El proyecto de ley de Kelly proporcionaría una subvención de emergencia de $ 10,000 a las empresas fronterizas mientras esperan que se procese su préstamo.
  • Estas ayudas permitirían a las empresas aplazar el pago de los préstamos, sin intereses, hasta por cuatro años.

Los préstamos pueden diferirse sin interés hasta por cuatro años, para cubrir los costos asociados con COVID-19, incluso para cubrir la licencia por enfermedad pagada de los empleados, realizar pagos de alquiler e hipoteca, mantener a los empleados en nómina y cubrir los costos asociados con el equipo de protección personal y el cumplimiento de las pautas de salud pública.

Propietarios de establecimientos de Nogales explican cómo les ha afectado las restricciones en los cruces fronterizos.

Estos préstamos vendrían con una tasa de interés más baja que otros programas de asistencia , como los Préstamos por Desastre por Lesiones Económicas (EIDL), y permitirían a las empresas aplazar el pago de los préstamos, sin intereses, hasta por cuatro años.

Contáctanos