KINGSTON- Un exmédico de Arizona de 85 años acusado por su papel en el suicidio de una mujer en una habitación de un motel en el norte del estado de Nueva York se declaró culpable de homicidio el martes en virtud de un acuerdo que lo libra de la prisión.
Stephen Miller, de Tucson, fue arrestado a principios de este año por un cargo de homicidio en segundo grado en virtud de una disposición de la ley de Nueva York que permite el cargo por causar o ayudar intencionalmente al suicidio de otra persona.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Arizona aquí.
En virtud de un acuerdo de culpabilidad, Miller fue sentenciado a cinco años de libertad condicional después de su declaración de culpabilidad en un tribunal estatal. Su abogado dijo que Miller está enfermo y no quería morir en prisión.
Miller había viajado desde Arizona para estar con la mujer en el momento de su muerte en el motel de Kingston, a unas 80 millas (120 kilómetros) al norte de la ciudad de Nueva York. El cuerpo de la mujer fue encontrado el 9 de noviembre por el personal de limpieza. Las autoridades concluyeron que la mujer había muerto "por suicidio asistido", según la oficina del fiscal de distrito del condado de Ulster.
Su abogado, Jeffrey Lichtman, dijo después del tribunal que Miller simplemente proporcionó consuelo y "asistencia técnica muy leve" a una mujer que no podía vivir con el dolor debilitante que la había plagado durante décadas. Lichtman ha dicho que la mujer se acercó a Miller debido a su trabajo con el grupo de defensa Choice and Dignity.
"Técnicamente, violó la ley", dijo Lichtman a los periodistas. "Aceptamos eso, pero con el entendimiento de que moralmente, Stephen Miller no hizo nada malo".
En el tribunal, Miller respondió las preguntas del juez Bryan Rounds en voz baja, en su mayoría respondiendo "sí" o "no" hasta que el juez le preguntó: "¿Se declara culpable porque, de hecho, es culpable de homicidio en segundo grado?"
Local
"Según su definición, sí", respondió Miller.
El juez volvió a hacer la pregunta después de explicar que era la definición que se encuentra en la ley estatal. Miller respondió entonces: "Sí".
Miller se negó a hablar con los periodistas después de su comparecencia.
Aunque Miller sigue apoyando el suicidio asistido legal, su abogado dijo que no proporcionará asistencia en el futuro.
Miller también había sido acusado inicialmente de dos cargos de agresión. Se declaró inocente en febrero, pagó la fianza y regresó a Arizona.
Miller había perdido previamente su licencia para ejercer la medicina tras su condena por fraude fiscal en Texas, dijo Lichtman. Miller fue condenado en 2006 y sentenciado a poco menos de cuatro años de prisión, según un comunicado de prensa del Departamento de Justicia en ese momento.
