Dos muertos tras tiroteo en un hospital en Nueva York

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Hombre dejó una nota antes de abrir fuego en hospital

    Un hombre abrió fuego contra su esposa en un incidente aislado dentro de un centro médico en Westchester. (Publicado miércoles 8 de agosto de 2018)

    NUEVA YORK – La policía confirmó que se encontró una nota en la residencia del hombre que abrió fuego en un hospital de Westchester contra una mujer antes de quitarse la vida. 

    Según la policía, el hombre confesó que mataría a su esposa, quien estaba en el hospital por un mal aun no revelado, para terminar con el sufrimiento.

    Balacera termina en muerte en hospital de NY

    [TLMD - NY] Balacera termina en muerte en hospital de NY

    Las autoridades confirmaron dos muertos en el Westchester Medical Center tras una balacera ocurrida dentro del hospital.

    (Publicado miércoles 8 de agosto de 2018)

    La policía intentaba determinar la conexión entre los dos, que fueron encontrados en una habitación en el cuarto piso después de que los disparos sonaron alrededor de las 9:40 a.m. en el Westchester Medical Center en Valhalla, un importante campus médico a unos 56 kilómetros al norte de Manhattan.

    Nadie más estaba en la habitación en ese momento, dijeron las autoridades.

    "Parece haber algún tipo de relación familiar entre las dos víctimas y una situación de asesinato y suicidio", dijo el comisionado de policía del condado de Westchester, Thomas Gleason.

    Más tarde la policía confirmó que se trataba de un matrimonio. 

    Ambas personas tenían más de 70 años. Sus identidades o la relación entre ambos no fueron dadas a conocer de inmediato.

    El hospital fue cerrado como precaución, pero las autoridades indicaron que para eso de las 10:30 a.m. la escena estaba bajo control.

    Las autoridades investigan el suceso como un homicidio-suicidio.

    El Departamento de Seguridad Pública del Condado de Westchester previamente confirmó el tiroteo en el hospital, el cual está ubicado en Valhalla.

    "El incidente fue contenido en una habitación individual. No hay una amenaza continua para nadie en el hospital o cualquier otra institución médica. La Administración está en contacto constante con las fuerzas del orden.", dijo el condado en su comunicado.