Los cantantes latinos que han grabado en inglés

Unos comenzaron cantando en su lengua natal y pasaron al inglés, mientras que otros debutaron directamente en el mercado anglosajón. Míralos aquí.

15 fotos
1/15
Mezcalent
Selena, Gloria Estefan y Ricky Martin son algunos de los artistas de la música que abrieron puertas para que muchos latinos triunfaran en Estados Unidos y el mundo entero.
2/15
Getty Images
Podría decirse que la cubana Gloria Estefan fue una de las pioneras y la primera reina del pop latino. Comenzó como vocalista de la banda Miami Sound Machine, fundada por su esposo, el cotizado productor Emilio Estefan. Hoy, es una diva de talla mundial.
3/15
Mezcalent
La fallecida Selena Quintanilla tenía apenas 23 años cuando fue asesinada en 1995, justo antes de lanzar su primer disco en inglés. El álbum se lanzó de modo póstumo, y logró los éxitos "I Could Fall In Love" y "Dreaming Of You".
4/15
Getty Images
En 1999, el puertorriqueño Ricky Martin desató la fiebre por la música latina a nivel mundial, con el súper hit "Livin' La Vida Loca".
5/15
El salsero de origen puertorriqueño Marc Anthony también publicó su debut en inglés en 1999.
6/15
Getty Images
Jennifer López, neoyorquina de ascendencia boricua, contrario a sus colegas, debutó en la música en 1999, luego de triunfar en el cine, con un disco en inglés. Más adelante, grabaría un álbum en español producido por su entonces esposo, Marc Anthony. Sin embargo, los grandes éxitos de J. Lo han sido en el idioma anglosajón.
7/15
Getty Images for Clear Channel
También en 1999, Enrique Iglesias, hijo del legendario Julio Iglesias, lanzó su primer disco en inglés, con el recordado sencillo "Bailamos".
8/15
Trae Patton/NBC
No muchos saben que la diva Christina Aguilera tiene raíces latinas, pues su padre es un militar ecuatoriano. Comenzó su exitosa carrera en el idioma inglés, pero en el 2000 reconoció su sangre latina con el disco en español, "Mi reflejo".
9/15
Getty Images for Clear Channel
La colombiana Shakira fue la primera mujer latina en lanzarse al mercado anglosajón en el siglo 21. Aunque muchos la criticaron argumentando que abandonaba sus raíces, logró el éxito mundial en 2001 con su disco "Laundry Service", y es considerada una de las hispanas más poderosas del planeta.
10/15
Getty Images
Tras el éxito de Shakira, otras mujeres decidieron probar suerte con canciones en inglés. La mexicana Paulina Rubio lanzó en 2002 su hasta ahora único disco en ese idioma, "Border Girl". Una década más tarde, en 2012, "La Chica Dorada" publicó el sencillo "Boys Will Be Boys".
11/15
Getty Images
Siguiendo los pasos de su eterna rival, Paulina Rubio, fue entonces Thalía quien puso a la venta un disco en inglés en 2003.
12/15
Sky Ball XIII
El rapero estadounidense de origen cubano, Pitbull, se lanzó en 2004 en el idioma inglés y se ha convertido en una estrella global. Además, es conocido por sus innumerables colaboraciones con figuras como Jennifer López, Enrique Iglesias, Paulina Rubio, Belinda, Shakira, Kesha, Marc Anthony, Chris Brown y Christina Aguilera, entre otros.
13/15
EFE
Tras el éxito de su grupo Aventura, el neoyorquino de origen dominicano, Romeo Santos, comenzó su carrera como solista en 2011, cantando tanto en inglés como español.
14/15
Getty Images
Prince Royce, para muchos el rival de Romeo Santos, debutó en inglés en 2015 con el disco "Double Vision", con la colaboración de Jennifer López y Pitbull.
15/15
La rapera Becky G, californiana de origen mexicano, comenzó cantando en inglés y recientemente debutó su primer sencillo en español.
Contáctanos